Billy Joe Shaver - When I Get My Wings

Paradoxically, the inability or unwillingness of people to follow the rules has become the source of what we call culture, and is the essence of what we call interpretation. If we could reproduce anything accurately, then there would be no French, Italian, Spanish, Portuguese, Catalan languages ​​or any other “spoiled” Latin: after all, these are special cases of the Latin language, where grammar and pronunciation have been unintentionally distorted for centuries, and now these “wrong” languages ​​have exact rules, which, however, are constantly violated by the interaction of cultures of common origin.